Il problema affrontato è quello della autenticazione di utenti su un server Microsoft Windows 2003 con l'utilizzo della classica coppia Username/Password, a partire da sistemi Microsoft Windows client e da sistemi Linux configurati come sistemi client.